Manuel Gómez Pereira presentó en Madrid
su último trabajo: Desafinado. La película es una comedia
de enredos centrada en la vida de tres tenores de éxito mundial
que, tras su separación, tendrán la oportunidad de reencontrarse
diez años más tarde con motivo de la boda de uno de ellos con
la hija de otro.
El
filme tiene una clara tendencia internacional, partiendo de un
reparto con tres pesos pesados americanos: Joe Mantegna, Danny
Aiello y George Hamilton; e intérpretes italianos y españoles.
Desafinado es una comedia con grandes tintes de musical
y con un aire desenfadado para explicar cómo se atacan tres divos
por estar uno sobre el otro.
Además, Andrés Vicente Gómez, productor de Desafinado,
reconoció que la película ya ha sido vendida a casi todos los
países importantes, aunque aún hay negociaciones con Estados Unidos,
Francia y Japón. Parece que el presupuesto invertido (alrededor
de 1.600 millones de pesetas) va a encontrar una grata recompensa
con la distribución de la cinta. Sin embargo, la producción es
completamente española, como reconoció el productor de Lolafilms.
Este proyecto, que comenzó a concebirse en el mes
de enero del año pasado, tuvo su rodaje entre los meses de junio
y agosto de 2000. Posteriormente, la película ha sufrido nueve
largos meses de montaje y ha supuesto un gran esfuerzo en el apartado
de doblaje, como admite su director.
En cuanto al parecido con la realidad (las mentes
más retorcidas pueden buscar similitudes con los tres tenores
reales), Gómez Pereira afirmó en la presentación del filme que
la idea nació basándose en la imagen de los tres tenores, "pero
a partir de ahí fuimos desarrollando la historia libremente".
El director también recordó que el representante de José Carreras
se interesó por la película, aunque quiso zanjar la cuestión asegurando
que desconoce las vidas de los tenores.
"Los
protagonistas de Desafinado disfrutan con el fracaso del
otro, porque es un mundo muy competitivo", según explicó Gómez
Pereira. El guión, repleto de cabos sueltos que se van enlazando
con inteligencia, fue desarrollado por Joaquín Oristrell, Yolanda
García Serrano, Juan Luis Iborra y por el propio Gómez Pereira.
"El guión se hizo en castellano, luego se tradujo literalmente
al inglés y, más tarde, se trabajó con unos guionistas americanos
para adaptarlo un poco", según explicó el realizador, que también
admitió que se efectuaron cambios en el libreto durante el período
de rodaje.
|