Sinopsis

 En 1970, las preocupaciones de Mauro, un niño de 12 años, no tienen nada que ver con el régimen militar que controla Brasil. Su mayor sueño es ver a la selección de fútbol ganar su tercer Mundial. De repente, Mauro es separado de sus padres y llevado a vivir a la comunidad de Bom Retiro, un distrito en São Paulo donde residen, sobre todo, judíos e italianos.

Comentario

 El año que mis padres se fueron de vacaciones es una cinta brasileña ambientada en el año 1970, momento en el que Brasil ganó el mundial de fútbol por tercera vez y, mientras, la dictadura campaba a sus anchas por las calles del país. Cao Hamburger es el director de la obra, hijo de un judío berlinés y una italiana católica. Esta circunstancia lleva a la historia a tratar la vida entre diferentes grupos étnicos y religiosos, representada en el multicultural distrito de Bom Retiro. “Es la historia de un niño exiliado en su propio país, un chico que, después de aprender a desenvolverse en su ambiente, tiene que empezar de nuevo –indica el director-. Es un rito de iniciación, un tiempo de descubrimiento en el que aprende que la vida es incontrolable, que no es un juego solitario de fútbol con botones, donde puedes repetir las jugadas y controlar los resultados”. El film compitió en la sección oficial del Festival de Berlín 2007.

Curiosidades

 La película trata de la ausencia y la soledad, por lo que, dado que el fútbol era un elemento importante de la historia, se decidió que el niño protagonista fuera portero, como analogía de la soledad que implícitamente tiene este jugador. Existe un dicho en Brasil que dice que "la vida del portero es tan dura que ni siquiera crece la hierba donde él juega".

Enlaces

Bases de datos: IMDb | Filmaffinity |
Críticas (inglés): Variety | Metacritic | Rotten Tomatoes |
Más información: Wikipedia | La butaca |

Compartir