Un imaginativo elefante llamado Horton que oye un débil grito de auxilio proveniente de una diminuta mota de polvo que flota en el aire. Aunque Horton todavía no lo sabe, esa mota alberga una ciudad entera llamada Villaquién, habitada por los microscópicos Quién, a cuya cabeza está el Alcalde. A pesar de ser objeto de las chanzas y las amenazas de sus vecinos, quienes piensan que no está en sus cabales, Horton está decidido a salvar a la partícula, porque “una persona es una persona, por muy pequeña que sea”.
Comentario
La división de animación de la Fox, creadora de títulos como La edad de hielo o Robots, nos trae ahora, de nuevo junto con los estudios Blue Sky, un trabajo en el que podemos disfrutar de dos de los más carismáticos cómicos norteamericanos del momento. Ya reunidos en Como Dios, Jim Carrey y Steve Carell ponen las voces (en el original) de los protagonistas en la película, un elefante y un alcalde microscópico, cuyo mensaje de respeto al resto de seres vivos, sean del tamaño que sean, proviene de un escritor de culto como el Dr. Seuss, famoso caricaturista que publicó hace 50 años este relato, y que también ha sido adaptado recientemente en un proyecto con Carrey implicado, El Grinch. El guión para la película ha sido adaptado por Ken Daurio y Cinco Paul (Santa Claus 2) para una dirección de Steve Martino y Jimmy Hayward, este último procedente de la cantera de animadores de Pixar.
Curiosidades
Ya se hizo una adaptación animada del cuento en 1970, dirigida por el famoso Chuck Jones para la MGM.